Achtung bitte alles lesen! / Attention please read everything!

Motor in Ordnung / Engine is running
—-DE// Das Fahrzeug wird wie auf den Bildern abgebildet als Unfallfahrzeug verkauft.

Die hinterste Achse fehlt.
Sollten Sie Ersatzteile benötigen, kontaktieren Sie uns gerne. Bitte prüfen Sie jedoch vorab anhand der Fahrgestellnummer selbst, ob das gewünschte Teil mit Ihrem Fahrzeug kompatibel ist. Falls weitere Teile demontiert werden, wird dies laufend in dieser Beschreibung dokumentiert.

Französische Zulassung.
—-EN//The vehicle is being sold as shown in the pictures as an accident-damaged vehicle.

The rearmost axle is missing.
If you are looking for spare parts, please feel free to contact us. However, please check in advance using the VIN whether the requested part is compatible with your vehicle. If additional parts are removed, this description will be updated accordingly.

French registration documents.
—-DE// Aktueller Demontagestatus
EN// Current Dismantling Status

1.) Hinterachse fehlt / Rear axle missing
—-WEBSITE: www.ngr-trucks.de

E-MAIL: gebr.ruhrig@t-online.de

Zwischenverkauf, Tippfehler und Irrtümer vorbehalten.

Verkauf ausschließlich an Gewerbetreibende oder für den Export.

Alle Angaben, einschließlich technischer Daten, Ausstattungsdetails und Bilder, erfolgen ohne Gewähr. Bitte prüfen Sie alle Angaben und den Zustand des Fahrzeugs vor Ort. Unsere Beschreibung erfolgt nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne rechtliche Verbindlichkeit.

Die im Inserat enthaltenen Informationen stellen keine zugesicherten Eigenschaften im rechtlichen Sinne dar. Verbindlich sind ausschließlich die im Kaufvertrag festgehaltenen Vereinbarungen.

Haftungsausschluss: Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für Druck- und Datenübermittlungsfehler, sowie für Abweichungen oder Änderungen, die nach Veröffentlichung des Inserats eintreten können.

Inzahlungnahme, Tausch, Umtausch sowie Finanzierung sind möglich. Diese Angebote erfolgen i. d. R. durch unsere externen Finanzpartner.

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 09:00 – 17:00 Uhr
Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr (nur nach Terminvereinbarung)

Unsere AGB sowie Datenschutzbestimmungen sind in unserem Büro einsehbar und auch online unter www.ngr-trucks.de abrufbar. Diese sind Bestandteil jedes Kaufvertrags und müssen vom Käufer zur Kenntnis genommen werden.